ดอกไม้ไฟ Bonfire Night ในหลายเมืองถูกยกเลิกเนื่องจากวิกฤตค่าครองชีพ

ดอกไม้ไฟ Bonfire Night ในหลายเมืองถูกยกเลิกเนื่องจากวิกฤตค่าครองชีพ

เมืองที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งของสหราชอาณาจักรถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงดอกไม้ไฟในคืน Bonfire เนื่องจากวิกฤตค่าครองชีพ แมนเชสเตอร์ลีดส์ แฮ็คนีย์ คาร์ดิฟฟ์ และกลาสโกว์เป็นเพียงไม่กี่แห่งที่จัดแสดงดอกไม้ไฟเนื่องจากขาดเงินทุน สภา เมืองแมนเชสเตอร์ประกาศในวันนี้ว่า ‘ค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้น’ เป็นต้นเหตุของการตัดสินใจยกเลิกงาน ซึ่งโดยปกติแล้วจะดึงดูดผู้คนมากกว่า 100,000 คน

กลาสโกว์ถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงที่น่าประทับใจเป็นปีที่สามติดต่อกัน

หลังจากข้อจำกัดของโควิดทำให้ต้องเลื่อนออกไปในช่วงสองปีที่ผ่านมาหน่วยงานอื่น ๆ ได้เตือนด้วยว่าพวกเขาต้องการการสนับสนุนเพื่อผลักดันงานของพวกเขาต่อไปเนื่องจากอาจมีการตัดงบประมาณโฆษกสภาเมืองแมนเชสเตอร์กล่าวว่า “ปัจจัยหลายอย่างรวมกัน ซึ่งรวมถึงต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในการจัดงานกองไฟขนาดใหญ่ ความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นและมาตรการขององค์กรที่จำเป็น และแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นต่องบประมาณของสภาได้นำไปสู่การตัดสินใจในท้ายที่สุด”

‘สภาจะประเมินผลกระทบของเหตุการณ์ในปีนี้ที่ไม่ได้ดำเนินต่อไป โดยเป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนแนวทางสำหรับเหตุการณ์กองไฟในอนาคต ที่อื่น Hackney Council ในลอนดอนประกาศความจำเป็นในการ ‘จัดลำดับความสำคัญ’ หลังจากมีปัญหาทางการเงินเมื่อเร็ว ๆ นี้

และยังกล่าวด้วยว่าการตัดสินใจดังกล่าวสอดคล้องกับข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับคุณภาพอากาศและมลพิษจากดอกไม้ไฟ

สมาชิกสภา Caroline Woodley กล่าวว่า: 

‘แม้ว่าเราจะเสียใจที่ไม่ได้จัดงานแสดงดอกไม้ไฟใน Clissold Park ในปีนี้ แต่เราต้องชั่งน้ำหนักความสำคัญเนื่องจากการเงินของเรายังคงได้รับแรงกดดันจากอัตราเงินเฟ้อและต้นทุนที่สูงขึ้น’ในลอนดอน Arnos Grove, Blackheath และ Southwark ได้หยุดการแสดงดอกไม้ไฟในชุมชนของพวกเขาในปีนี้

งานวิ่งสี่ทศวรรษของคาร์ดิฟฟ์ถูกยกเลิกต่อไป ‘สำหรับอนาคตอันใกล้’ เนื่องจากผู้จัดงานไม่สามารถรักษาต้นทุนที่เพิ่มขึ้นได้

ในทำนองเดียวกัน Leeds City Council ประกาศว่าข้อจำกัดด้านงบประมาณของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทำให้ความต้องการบริการและการสนับสนุนเพิ่มขึ้น ค่าไฟฟ้า ก๊าซ และเชื้อเพลิงก็เพิ่มขึ้นอย่างมากสำหรับสภา และพวกเขาคาดว่าการเริ่มกองไฟใหม่ในปีนี้จะมีค่าใช้จ่ายสูงกว่า 200,000 ปอนด์

โดยปกติแล้วสภาจะให้ทุนแก่ผู้รับเหมาที่ได้รับอนุญาตให้จัดงานกองไฟและดอกไม้ไฟฟรี รวมถึงงานที่ Roundhay Park ที่ดึงดูดผู้คนหลายพันคนในแต่ละปี ผู้จัดงานคืนกองไฟยอดนิยมของ Seaford ก็ถูกบังคับให้เริ่มการระดมทุนสำหรับคืนกองไฟฟรีเนื่องจากค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในช่วงสี่ปีโดยปกติงาน East Sussex จะดึงดูดผู้คน 10,000 คนในแต่ละปี

หมู่บ้านในยอร์คเชียร์ได้ยกเลิกงานเฉลิมฉลองกองไฟในตอนกลางคืนเช่นกัน

ผู้จัดงาน Tockwith Show ได้ให้ความสำคัญกับงบประมาณที่รัดกุมสำหรับการแสดงประจำปีแทน

การแสดงดอกไม้ไฟยอดนิยมของเลเวอร์ฮูล์มพาร์คในโบลตันก็ระงับงานเช่นกัน หลังจากก่อนหน้านี้หยุดไปสองปีเนื่องจากการแพร่ระบาด

สมาชิกสภาในดันดียังถูกบังคับให้แจกจ่ายงบประมาณคืนกองไฟ 50,000 ปอนด์ให้กับโครงการกิจกรรมฤดูหนาวประจำปี

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกสภาที่จะยกเลิกงานราตรีของ Guy Fawkes แต่งาน Lewes Bonfire Night Celebrations ที่ยิ่งใหญ่ยังคงดำเนินต่อไป

และในลอนดอน Wimbledon Park, Alexandra Palace, Morden Park, Chiswick Park, Battersea Park, Beckenham และ Barnes Sports Club ยังคงเป็นเจ้าภาพจัดค่ำคืนกองไฟ

สล็อตเว็บตรงแตกง่าย ไม่มีขั้นต่ำ